Conocer Conocer

8.Shikina-en -Parque Shikina-

El Paisaje que nos brinda el Parque Shikina

9_shikinaen_main

El parque Shikina fue una villa de la familia real; se construyó en el año 1799 para atender al mensajero del imperio chino Sappuushi.Ryukyuu fue próspero desde el siglo XV hasta el siglo XVI por ser el punto medio para el “tránsito entre áreas comerciales” como China, Japón, Corea y otros países del sudeste asiático. China, que tenía un gran poder, estableció sus propias reglas diplomáticas como el de Sappu, era necesario que para que se realice que el emperador reconozca el “rey de Ryukyu”- don’t understand.. Este es el llamado sistema de Sappu. Cada vez que se nombraba un nuevo rey en Ryukyu, el emperador chino enviaba a su mensajero con un decreto para aprobarlo (certificado). Las atenciones que se llevaban a cabo en el parque eran para afianzar las relaciones comerciales con China

 

Información de las instalaciones

Parque Shikina
識名園(Shikina-en)
Dirección: 902-0072 Naha Maji 421-7
Teléfono: 098-917-3501
Detalles aquí

 

Acceso

En auto (aproximadamente 20 a 40 min)
Desde el aeropuerto de Naha, entrar a la carretera nacional Nro. 332, Nahahigashi highpass (Nro. 329), por la intersección Uema seguir defrente por la carretera prefectural Nro. 82, está muy cerca de la entrada a la carretera prefectural Nro. 222.

 Código del navegador: 33 131 090
 * 「MAPCODE」 es una marca registrada de Densou SA

En bus
Tomar los buses de la ciudad, líneas Shikina/Kainan Nro. (2), Matsukawashinroshin Nro. (3), Shinkawa Omoromachi Nro. (4), Shikina/Makishi Nro (5), Makishi Kainan Junkan Nro. (14) y bajar en la parada Shikinaen mae.

En mono-carril (aproximadamente 40 min)
Desde el aeropuerto de Naha tomar el tren “Yui”, bajar en la estación Shuri y tomar un taxi, aproximadamente 15 minutos.

Ver por Google Map

 

Acceso

Grupo de comentario del Parque Shikina – Patrimonio de la Humanidad

Fecha y hora: 3er domingo de meses impares de 9 am a 10 am (1hora)
Descripción: Mientras oyen las indicaciones de las guías, se aprende sobre el parque Shikina, patrimonio de la humanidad. La entrada es sin costo. Los participantes deben reunirse frente a la ventanilla de venta de boletos.
* La guía es en japonés.

 

Otra villa de la familia real que era también el lugar de diversiónes con fines de negocios

9_shikinaen_story1

El estilo del jardín se construyó según los gustos de la era moderna como un “jardín para pasear”.
En el centro del jardín hay un estanque grande que tiene un puente estilo chino. En el centro del estanque se ha construido un ambiente estilo chino “Rokkakudo”, y está construido de tal manera que se pueda apreciar del paisaje. Además cerca de la orilla del estanque hay una casa tradicional Ryukyu de mosaico rojo ” Ouodun”, donde se pueden apreciar las ricas expresiones chinas y Ryukyu que existían en ese cultura única del jardín Ryukyu.

 

Camino empedrado que expresaba la Hospitalidad

9_shikinaen_story2

El camino por el que se guía a los invitados desde la puerta principal está pavimentado en piedra caliza de Ryukyu. Caminando por el denso bosque, se abre la visibilidad y se llega al objetivo que son el hermoso palacio y el lago, respectivamente. Alrededor del estanque, se han sembrado plantas que colorean las 4 estaciones: en primavera, las flores del ciruelo; en verano, las glicinias; en otoño, la campanilla; aunque sea una isla sureña, se puede disfrutar de las estaciones. En la actualidad, aparte de las plantas que son familiares en Japón como el Sakura el ciruelo y el sauce, también otras plantas como los pinos, cícadas y Ryukyu, Barringtonia, se han convertido en elementos indispensables en el paisaje del parque de Shikina.

 

Fuente para honrar el manantial de agua..

9_shikinaen_story3

En el parque Shikina todavía hay agua que brota naturalmente “Ikutokusen”. Es una hermosa agua dulce en la que sólo pueden habitar los “Shimachisujinori”, algas rojas que fueron designadas como tesoro natural nacional. En la parte posterior se destaca el monumento del Sapposhi.

 

Columna – jardín diseñado para mostrar Ryukyu como un país grande -

9_shikinaen_column

La parte más hermosa del parque Shiki es el Kankodai, que era un observatorio para mostrar a los mensajeros chinos el paisaje, utilizando una zona desde donde no se veía el mar, mostrando solamente el paisaje del área rural que se expandía extensamente, así se mostraba qué tan grande era el reino. Además, cerca al Kankodai habían campos de cultivo. Quizás querían mostrar también que el reino tenía buena producción. Hasta hoy se siembran frutos como plátanos, ume, litchi, etc.

 

1.Nakijinjo-ato -Ruinas del Castillo de Nakijin -

2.Zakimijo-ato -Ruinas del Castillo de Zakimi -

3.Katsuren-jō site -Ruinas del Castillo Katsuren -

4.Nakagusukujo-ato -Ruinas del castillo de Nakagusuku-

5.Shurijo-ato -Ruinas del castillo de Shuri-

6.Tama-udoun -Mausoleo Tama-udoun-

7.Sonohyan-utaki-ishimon -Entrada de Piedra Sonohyan Utaki-

9.Sefa-Utaki -Lugar Sagrado de Utak-

 

Back to Top