Conocer Conocer

7.Sonohyan-utaki-ishimon -Entrada de Piedra Sonohyan Utaki-

La Entrada de Piedra que pide por la Seguridad y Prosperidad de la Nación

8_sonohyan_main

La entrada de Piedra Sonhyan Utaki fue construida en el año 1519 y fue utilizada para indicar el alto cargo de la familia real. Se dice que el rey visitó primero este lugar antes de hacer un peregrinaje a tierra santa o la ceremonia de nominacion de la Noro “Kikoeookimi” (alta sacerdotisa), y aquí se pedía por la seguridad cuando el rey salía del castillo. Aparte de la puerta de madera, la entrada fue hecha de piedra caliza de Ryukyu.

 

Información de las instalaciones

Entrada de Piedra Sonhyan Utaki
園比屋武御嶽石門(Sonohyan-utaki-ishimon)
Dirección: 903-0816 Okinawa Naha Shuri Mawashi 1-7 alrededores interior parque del castillo Shuri
Teléfono: 098-917-3501
Detalles aquí

 

Acceso

En auto (aproximadamente 40 minutos)
Desde el aeropuerto de Naha dirigirse hasta la parte central de la ciudad de Naha por la carretera nacional Nro. 331, ingresar a la carretera nacional Nro. 58, doblar a la derecha en la intersección Domari, seguir por la carretera prefectural Nro. 29 hacia Shuri.
*Si utiliza la autopista del aeropuerto de Naha “Castillo Tomigusuku/Nakachi IC”, bajarse en el “Haebaru IC” y utilizar la carretera general (Carretera nacional Nro. 329).

 Código del navegador: 33 161 526
 * 「MAPCODE」 es una marca registrada de Densou SA

En bus (aproximadamente 40 min a 1 hora)
(1) Tomar las líneas en la ciudad Nro. (1,14,17), líneas fuera de la ciudad Nro (46) y bajarse en la parada Shurijo Koen Hairiguchi, llegará a pie en aproximadamente 15 minutos a la entrada Shureimon.

(2) Tomar las líneas Shurijo Shitamachi Nros. (7, 8), bajarse frente al castillo de Shuri y caminar aproximadamente 1 minuto hasta la entrada Shureimon.

(3) Tomar las líneas de la ciudad Nros (9,13), líneas fuera de la ciudad (25, 97) y bájese en el paradero Yamakawa camine aproximadamente hasta la entrada Shureimon.

En mono-carril (aproximadamente 50 min)
Desde el aeropuerto de Naha tomar el tren “Yui”, bájese en la estación Shuri y camine aproximadamente 15 minutos.
*Bus desde la estación de Shuri También sale el (Shuri Shitamachi Nro. 8), (Bajarse en el paradero Shurijo mae y caminar aproximadamente 3 minutos hasta la entrada Shureimon)

Ver por Google Map

 

Se puede ver lo mejor de la Tecnología de Construcción en Piedra de Ryukyu

8_sonohyan_story2

En la entrada de piedra Sonohyan Utaki se aprecia el estilo visto en las construcciones de madera en Japón y China, pero en piedra. El techo tiene la parte central alta con curvas que fluyen suavemente. Este es un estilo que se encuentra mucho en los templos japoneses. Además, en la parte central del techo se aprecian esculturas arabescas de la llama de la orbe Kaennhoju y de un Sibi en forma de una orca. Aunque el arco se vea a simple vista como un acoplamiento de piedra, en realidad la piedra fue cortada en forma de arco. Además, la perspectiva de utilizar ilusión óptica ha hecho muy difícil restaurar la entrada de piedra.

 

Columna – Adoración al dios del Bosque de la Dinastía real Yukari -

8_sonohyan_column

La forma de plegaria en Ryukyu es diferente a la japonesa. Para las personas en Ryukyu los lugares sagrados no son los templos o santuarios, sino los lugares naturales llamados Utaki, donde hay dioses protectores que albergan piedras y árboles. En el Sonohyan Utaki, la entrada de piedra se ha convertido en un Utaki, y en este Utaki el dios es el de la isla de Iheya “Sonohiyabu de Tanoue”, que es la isla de la dinastía Yukari. Las personas dan plegaria no a la entrada de piedra sino al Utaki.

 

1.Nakijinjo-ato -Ruinas del Castillo de Nakijin -

2.Zakimijo-ato -Ruinas del Castillo de Zakimi -

3.Katsuren-jō site -Ruinas del Castillo Katsuren -

4.Nakagusukujo-ato -Ruinas del castillo de Nakagusuku-

5.Shurijo-ato -Ruinas del castillo de Shuri-

6.Tama-udoun -Mausoleo Tama-udoun-

8.Shikina-en -Parque Shikina-

9.Sefa-Utaki -Lugar Sagrado de Utak-

 

Back to Top